[(#REM) boucle premier niveau sur la rubrique racine en cours]
<div class="nav_content">
<B_niveau_un_rubriques>
<ul class="menu1">
<BOUCLE_niveau_un_rubriques(RUBRIQUES){id_parent=#ID_RUBRIQUE}{par num titre}>
  <li class="niveau_1"><a href="[(#URL_RUBRIQUE|parametre_url{lang,#ENV{lang}})]">[(#TITRE|supprimer_numero)]</a>
  
    [(#REM) boucles second niveau, si pas de sous-rubriques on va chercher les articles]
    <B_niveau_deux_rubriques>
    <ul class="menu2">
    <BOUCLE_niveau_deux_rubriques(RUBRIQUES){id_parent}{par num titre}>
      <li class="niveau_2"><a href="[(#URL_RUBRIQUE|parametre_url{lang,#ENV{lang}})]">[(#TITRE|supprimer_numero)]</a>
      [(#REM) boucle niveau trois, on va chercher les articles des rubriques niveau deux]
        <B_niveau_trois_articles>
        <ul class="menu3">
        <BOUCLE_niveau_trois_articles(ARTICLES){id_rubrique}{par num titre}{lang}>
          <li class="niveau_3 [(#EXPOSE)]"><a href="[(#URL_ARTICLE|parametre_url{lang,#ENV{lang}})]">[(#TITRE|supprimer_numero)]</a></li>
        </BOUCLE_niveau_trois_articles>
        </ul>
        </B_niveau_trois_articles>
        <//B_niveau_trois_articles>
       </li>
    </BOUCLE_niveau_deux_rubriques>
    </ul>
    </B_niveau_deux_rubriques>
    [(#REM) pas de sous rubrique? on va chercher les articles]
      <B_niveau_deux_articles>
      <ul class="menu2">
      <BOUCLE_niveau_deux_articles(ARTICLES){id_rubrique}{par num titre}{lang}>
        <li class="[(#EXPOSE)]"><a href="[(#URL_ARTICLE|parametre_url{lang,#ENV{lang}})]">[(#TITRE|supprimer_numero)]</a></li>
      </BOUCLE_niveau_deux_articles>
      </ul>
      </B_niveau_deux_articles>
      <//B_niveau_deux_articles>
    <//B_niveau_deux_rubriques>
  </li>
</BOUCLE_niveau_un_rubriques>
</ul>
</B_niveau_un_rubriques>
<//B_niveau_un_rubriques>
<div class="bordure"> </div>
</div>